Loading...
ニュース

ニッポのアレドンドが明かすTrek時代の2年間の苦しみ。

Nippoで鮮烈な活躍をし、メジャーなプロチームTrekへと華々しい移籍を遂げたアレドンド。しかし、Trek時代の二年間、特に最後の1年はまともにレースもできず、今年は古巣Nippoに戻った。

アレドンドはそのような経緯、特にTrek時代に抱えていた苦痛について語ってる。そして最後は、「今年のワシは一味ちゃうで!」と意気揚々や。


情報源:Arredondo: I feel like I’m starting all over again

アレドンドはコロンビア人クライマー。そう、キンタナ村長やチャベスと同じコロンビア人。ジロの山岳でも大活躍し、見事な成績を収め、キンタナやチャベスと並ぶ一流クライマーとして世間の耳目を集めてた逸材やった。

当然Trekへ移籍した後は、キンタナのようにチームを代表するクライマーになるはずやった。

しかし、Trek時代はある苦痛に悩まされ、特に最後の1年はほとんどレースに出られずじまい。その苦痛はどんなものかをアレドンドはこう説明しとる。

“For two years we didn’t understand why the back was hurting, why there was so much instability in the pelvis. It was an ordeal just finishing races. At the start I went to see someone and they’d say it was linked to my jaw, then someone else said it was I used my heels too much when pedalling. Wherever I went they said something different.”

「二年間、理由不明の背中の痛みに悩まされてたんや。なんでかわからんけど、骨盤がめっちゃ不安定になってた。レースを完走するのもかなり厳しいもんやった。最初診療してもらった専門家はアゴに関係してると言うし、その次に会った専門家はペダリングのときのカカトに力いれすぎやと言うし、相談した奴らみんな違うこといいやがって、何が正しいのかさっぱりわからんかったわ」

この痛みの結果、アレドンドは引退することも考える。


(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

また、アレドンドはTrekに長期の休養を申請するんやけど、Trekは却下する。多くのレースに出なければならないワールドツアープロチームやし、大きなチームのくせにTrekにはアレドンドの代わりになる選手が足りてなかった。だから、Trekはアレドンドの調子がどうであろうと走るよう命じていたようや。

しかしだからといって、Trekのサポートが無かったわけやない。アレドンドは、「Trekのサポートは不十分だった?」との質問にこう答えてる。

“They helped with everything else, but with my own problems, no. It was difficult. In the small teams it’s easier to resolve problems, in the big teams it’s harder. “(最後の引用符はワシによるもの)

「いやいやそんなことはない。Trekはなんでもサポートしてくれた。でも、自分自身の問題だけは別や。ワシ個人の問題やっただけにTrekのサポートでも解決は困難やった。小さな規模のチームならば簡単なことも、大きなチームでは難しいことがあるんや」

そしてアレドンドは、たとえTrekが契約の延長を提案してくれていたとしても、それは断ったやろなぁと言うとる。

そして、アレンドはTrekよりも小規模なプロコンチーム、古巣のNippoに復帰することになる。同時にアレドンドはここ数ヶ月、整体医院で骨盤に関する整体用トレーニングを続けていて、そのおかげでレース(先日のVuelta a San Juan)でも問題なかったようや。

アレドンドは最後にこう語る。

“I’m very, very motivated,” he says. “It feels like I’m just starting all over again.”

「今はめっちゃやる気マンマンや。ゼロから再出発や!」

今年のアレドンドは3割30本いけるで!(??「ヒダリデウテヤ」)

大型組織と小型組織の特性や事情の違いとかは、サラリーマンのおまいらでも思うところはあるやろ?
(関連する過去記事とか、1つ前・後の記事は下のほうにあるで)

[google adsense]




[wiggle]



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

これも読め
SAMTIAS 真鍮シューホーン(携帯用靴ベラ)01
お気に入り
冬のロードバイクのインナー
JBL Pebbles
人間失格
ACTIVE WINNER U-LOCK