Loading...
ニュースパーツ・工具類

ピーター・サガン「ディスクブレーキは全員が使え。あるいは、全員がつかうな。どちらかだ!」

UCI公式Twitterより

世界王者にしてスーパースターのピーター・サガンが、プロトン内でのディスクブレーキについて発言。

情報源:Peter Sagan: ‘The entire peloton needs to use discs, not just one person’

サガンはこう言うとる。


“I don’t think I’m using them tomorrow,” 

“Why not? If we use them, the entire group needs to use them, not just one person.” 

“It’s not Formula One if everyone has a 800 horsepower motor and one arrives with a 2000 horse power motor and uses that,”

訳は、

「明日のレース(本日3/4開催のストラーデ・ビアンケ)で、ディスクブレーキを使うつもりはない」

「なんでかって?使うならばプロトンの選手全員が同時に使うべきやと思ってるからや」

「だいたいF1とちゃうんやで。800馬力とか2000馬力になったとしてもな」

F1にたとえるぐらいやから、サガンとしては、ディスクブレーキの必要性はそもそも感じてなさそうやな。

でも、必要性は感じてないけど、みんなが全員やるなら自分もやるわ。

とまぁ、こういうスタンスなんやね。

サガンはMTB出身やからディスクブレーキの恩恵がどれほどかも骨身にしみとるやろうし、使い慣れてもいるはずやけど、ロードバイクのロードレースにおいては、話はまた別という考え方のようやね。

ちなみに、ピーター・サガンは今期初勝利をあげたKuurne-Brussels-Kuurneで、ゴール後には「クマ」をほおばり、エネルギー回復をしとった。クマー。

その動画がこちら。

別の商品やろうけど、サガンが食べているのはこういうやつ。クマさんのグミ。

サガンの個人スポンサーにお菓子会社がついてるんやろか?それともチームのスポンサー?

サガン本人がこのおやつ好きなんかどうかはわからんけど、まぁ食べとるのは見たとおりの事実や。

おまえらもロードバイクの補給食にいかが?

Amazonにもあったわ。

(関連する過去記事とか、1つ前・後の記事は下のほうにあるで)

[google adsense]




[wiggle]



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

これも読め
SAMTIAS 真鍮シューホーン(携帯用靴ベラ)01
お気に入り
冬のロードバイクのインナー
JBL Pebbles
人間失格
ACTIVE WINNER U-LOCK