Loading...
ニュース

UAE移籍のファビオ・アルは来年、ジロとブエルタに参戦。ツールは回避か。

ファビオ・アル

今年まではアスタナ、来年からはUAEでダン・マーチンとともに走るファビオ・アル(イタリア人)。そのアルが来年の目標とするレースを語った。

 

情報源:Fabio Aru ‘will race the Giro and Vuelta’

 

今回の発言でダン・マーチンとの分業が明確になった。

 


 

 

 

(1)ファビオ・アルとジロ、そしてクリス・フルーム

 

情報源記事でアルはこう言う。

 

“Yes, I’m going to make the Giro my aim,”

 

訳「そうや、ワシはジロに照準を合わせたい」

 

やっぱり母国イタリアの伝統のでかいレースでの栄光は心から捨てがたいみたいやね。続いて、来年のジロへの参戦が取りざたされるクリス・フルームについては、

 

“He is a big champion and a tough cookie. I hope he’s at the Giro, the race would be even more prestigious. And I like hard competition.”

 

訳「フルームは偉大な王者である、打ち勝つのはかなり難しい。でもワシはフルームがジロに出ることを願ってるよ。だって出てくれたら、これまでよりもさらにジロが盛り上がって素晴らしいもんになるやん?それに、厳しい戦いになればなるほどワシは燃える」

 

なかなか男前なこと言うてますねぇ!まぁ、アルはツールでーへんようやからそれでエエとしても、問題はチームSkyとフルームよ。もし本当にジロに出場するなら、ツールとのダブルを狙うことになるやろうけど、その場合はかなり厳しい調整になる。いろいろ厳しくなった(意味深)現代のロードレースではジロ&ツールのダブル達成(同一年度で)はマルコ・パンターニ以来1人もおらへん。

 

チームSky&フルームは、ツールでの敗北を「相当あり得る」ことを覚悟せなアカン。そしてフルームがダメになったときのことを考えて、プランB(別のエースや戦略)を用意、それに対応できるチーム作りも急務となる。きびしいねー。


 

 

(2)その他の来年のレースについて

 

ジロ以外のレースについて、情報源記事でアルはこう語る。

 

“I’m sure I will be in the Abu Dhabi Tour, I do not know if it will be my season debut or not. Then Tirreno-Adriatico in March, while I have a question mark between Milano-Sanremo and the Volta a Catalonia,”   “The Tour of the Alps [Trentino] is important because one stage will be on the world championship circuit in Innsbruck, which I am aiming for. I would like to make a debut at Liège-Bastogne-Liège. With the worlds in mind, the Vuelta it is compulsory.”

 

訳「まぁたぶんアブダビツアーは走ると思うで。でもそれが来期の初レースになるかはまだわからへんね。その後はティレーノ~アドリアティコを3月に走るけど、ミラノ~サンレモとカタールニア一周との間はどうするかわからんわ。でも、ツアー・オブ・ジ・アルプスは重要や。なんでかというと、来年のInnsbruckでの世界選手権で使われるコースが含まれとるからや。ワシは来年の世界選手権を狙っとるんや。あとはそうやな、リエージュ(LBL)に初めて参戦してみたいわ。そんで個人的には、ブエルタには絶対出なアカンと思っとる」

 

以上のことを踏まえれば、UAEの来年のツールは、ダン・マーチンがエースということに決定やね。

 

(関連する過去記事とか、1つ前・後の記事は下のほうにあるで)

[google adsense]




[wiggle]



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

これも読め
SAMTIAS 真鍮シューホーン(携帯用靴ベラ)01
お気に入り
冬のロードバイクのインナー
JBL Pebbles
人間失格
ACTIVE WINNER U-LOCK