Loading...
ニュース

ボーネンがサガンを諫める。そしてサガンの反応は?

ロードバイクとロードレース

去年引退したベルギーの英雄トム・ボーネンが、フランドル後のサガンに対して、「余計なこと言わんほうがええぞ」と諫言。

 

情報源:Peter Sagan should stop complaining about other teams, says Tom Boonen

 

今年のフランドルでは、ボーネンの元所属チームであるクイックステップvsサガンvsその他大勢という構図やった。そして知ってのとおり、クイックステップの終盤の逃げが決まり、独走勝利。サガンとしては「敵の敵は味方」理論によって追走を仕掛けたいところやったけど、結局誰も協力せず。「その他大勢だらしねぇな。くだらねぇ」という結末で終わった。

 

 




 

で、サガンはその他大勢に対して「ちょっとはやる気見せーや」みたいなことを言うて、批判的なことをしゃべってたわけね。

 

2018フランドル後の選手コメント:サガン、ニバリ、ルーク・ロウ、アーベルマート

 

このサガンによる他チーム批判について、ボーネンはベルギーのTV「Sporza」でこう言う。

 

“A lack of cooperation? He is always in the wheel,”

 

訳「周りが協調してくれへんかった?何いうとんねん。サガンはいつも集団内におるやん」

 

“I think Sagan really should not talk about a lack of cooperation. He is the one who always starts to sit on.

訳「ワシが思うに、絶対にサガンは周囲が協力してくれへんかったとか言わんほうがええで。プロトンの一員としてレースするんやから」

 

“He’s like the cat in the tree, sitting there and then all at once, coming forward and waving his paw [for the others to work]. Then you have to keep your mouth shut.”

 

訳「サガンは木に登って降りられなくなった猫みたいやね。そこにじっとしてるけど、突然助けを求めて鳴き声あげて、下してと手を動かして催促するんよ。そんなんことするんやったら、他人の批判なんてせんと黙ってなアカンよ」

 

“He also always tries to benefit from the work of other teams. There is nothing wrong with that, but then you do not have to complain afterwards: ‘They won’t work with me.’”

 

訳「サガンはいっつも他チームの動きに乗じようとしとる。それ自体は決して悪いことちゃう。でもな、他人を利用するんやったら、他人の悪口をレース後に言う必要ないやろ。協調してくれる奴がおらんかったなんてことね。」

 

ま、ようするにサガンはいつも他のチーム・他人を利用して動くのが基本なんやから、利用される側である他人・自分にとって役立ってくれる他人のことをごちゃごちゃ批判せんほうがええで、ということやね。そうしないと、ただでさえ協調してくれる人間少ないのに、もっと少なくなってまうからね。どんどん自分で自分に不利な状況をプロトン内部に作ることになるでと。今後のためによくないでと。

 

ロードバイクとロードレース
From Quick-Step Cycling Twitter




 

ボーネンはこう言うてるわけやね。まぁもっと究極的には、他人の力に頼らんと自分で独走せえや(お前の実力ならそれはできるやろ、という評価でもあるけど)と。

 

この他人を利用するサガンの上手さ、作戦というのは過去に書いたネタとも関連してるはず。

 

なぜピーター・サガンは強いのか?コーチが語る強さの秘密とトレーニング。コーチ「サガンは速くない」。

 

この過去記事でも書いたんやけど、サガンのコーチによるとサガンの肉体はそんなに特殊なもんやないと。コーチは、サガンの強さの秘密はゴール前スプリントまで体力を温存する技術・作戦の妙味にあると言うてる。つまりレース運び&体力マネージメントが上手いんやね。

 

このことと、他チームの動きを利用することは十分に関係してると思うわ。

 

というボーネンの発言が出た日に、サガンがこんなツイートを。

 

 

ハートマークがありますねぇ。うーん、意味深ですねぇ……

 

さて、いよいよパリ~ルーベ近づいてきたね。ちゃんとJスポの契約進めときや。パリ~ルーベはDAZNちゃうで。

 

(関連する過去記事とか、1つ前・後の記事は下のほうにあるで)

[google adsense]



[wiggle]



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

これも読め
SAMTIAS 真鍮シューホーン(携帯用靴ベラ)01
お気に入り
冬のロードバイクのインナー
JBL Pebbles
人間失格
ACTIVE WINNER U-LOCK