Loading...
ニュース

デュムラン(大)「ツールはガチで総合優勝を狙うで」

トム・デュムラン(大)

 

情報源:Tom Dumoulin: I’ll be full-on for the overall at the Tour de France

 

チームSunwebのエースにして2017年の個人TT世界王者、トム・デュムラン(大)。今年のジロは、フルームの伝説的攻撃のせいで2位に終わった。安倍政権の罪は深い。

 

 

トム・デュムラン(大)、ツールで総合優勝を本気で狙う

 

①ジロ後の疲労と休息

 




 

そのジロ後にツールにも参戦することを発表した。しかし、その時点では本気でツールの総合優勝を狙うのかどうか、本人もチームも明言しとらへんかったから、おまえらも「どうせステージ優勝狙いちゃうの?」とか思ってたんとちゃう?

 

でも、先日、本人が「ガチで総合優勝狙うで」と明言。これでおまえらも安心やね。ツールがおもしろくなるからね。

 

さて、そんなデュムラン(大)やけど、体調は万全のもよう。ダブルの達成はもちろんジロとツールの連続出場には、ジロ後にしっかりと肉体を休ませてフレッシュな状態になることが超重要。できなければ、去年のキンタナのようになる。

 

この点につき、デュムラン(大)は地元オランダのメディア、De Telegraafのインタビューでこう言う。

 

“After the Giro d’Italia, I consciously took more rest than I would normally do,”

 

訳「ジロ後は意識的に通常よりも多くの休みをとったんよ」

 

“For the first nine days, I hardly even touched the bike. I have never been so fresh two weeks after a Grand Tour.”

 

訳「ジロ後の最初の9日間はほとんどバイクに触ることすらせーへんかった。それぐらい疲れてたんよジロ後の2週間は。」

 

 

 

②ツールの出場を決定したことについて

 




 

デュムラン(大)はそもそも今シーズンの最初からジロとツールのダブルを狙う予定やった。ただ、ジロでの調子やダメージ如何ではその予定は崩れる。

 

しかし、本人は今年のジロでは最初から最後までええ感じやったと言う。何ら肉体的な不調や異常を感じることもなく無事にジロを終えられたと。だからこそ、本人はツール出場決定についてこう言う。

 

“The choice to ride the Tour was actually quite simple for me.”

 

訳「ツール参戦を決めるのは、実際のところめっちゃ簡単なことやった」

 

トム・デュムラン(大)
From Giro d’Italia Twitter。トム・デュムラン(大)。

 

もともと当初からそのつもりやったし、ジロ後に肉体的にも支障がないとわかれば、そらそうよ。

 



 

デュムラン(大)は、ツール出場はチームから与えられた一種のおまけ・ボーナスやとは思っておらず、ガチで狙うと公言。

 

“I’ll be full-on for the overall at the Tour,”

 

訳「ガチでいくで」

 

“I know it’s going to be a physical and mental fight. It will once again become a tough fight. I’m not going to be riding there [satisfied] with the idea that I have already done a good Tour. I am going to do everything to finish high up at the Tour too.”

 

訳「心身両面での闘いになるやろね。もう一度タフな争いになるで。ワシは、挑戦者として走るつもりや。できることは何でもやるで、そんでツールでも表彰台を狙うんや」

 

今年のツールでは石畳あるけど、デュムラン(大)の技術的な話はおいとくとして、肉体的には大柄やから軽量級ライダーのバルデやキンタナとかに比べるとより楽に走れるポテンシャルはあるやろね。まぁ同じような体格しとるフルームはあんまり上手く走れなさそうなイメージやけど。

 

Amazon:VOX ヴォックス 強炭酸水 プレーン 500ml×24本

 

(関連する過去記事とか、1つ前・後の記事は下のほうにあるで)

[google adsense]



[wiggle]



[Sponsored Link]

カンパ スーレコ12速

Giro Empire Knit
Tacx スマートトレーナー
カンパ バレットウルトラ




4 comments
  1. marco

    私、marcoは「SKYのレース運びは面白くない!」と多くの方々に言われても、SKYが大好きなので。。。
    フルームが優勝するのは良いですが、対抗馬がいないとつまらない!!
    今のところ、デュムランとランダしか思い浮かばないよ。
    リッチ-・ポート、キンタナ、候補に挙げたいが、微妙。
    大穴は、SKYの新人ベルナルかなぁ?

    ブタ様の予想は??

    追伸:
     モズコンは、そのうちにFDJに報復を受けるだろうね(笑)

    1. piginwired
      piginwired

      当然ながらブタのツール優勝予想「も」フルーム、ブヒ。

      ブタだけじゃなく、たぶん世間の90%以上はそう予想してるはずブヒね。

      でも、それじゃちょっとおもしろくないので上の正直な予想とは違うけれども、あえてヒネった予想をしておくブヒ。

      ずばり、優勝は、ゲラント・トーマス!

      追伸:ツールでMoscon vs FDのリベンジマッチ待ったなし!

  2. marco

    ブタ様、ヒネったね~「G」かぁ。
    marcoも、そう思うこともあったけど、移籍話もあるから、ツールに出さない可能性もあるのでは?と思って、候補から除外したんだよね。

    余談ですが、marcoは7月14日生まれ。
    そう!フランス革命記念日です。

    今年もツールが待ち遠しいよ。

    いつか、ブタ様と走りたいですね!

    年に1、2度、大阪の友達の家に遊びに行きますが。。。
    (marcoは長野県在住です)

    1. piginwired
      piginwired

      長野!あぁ~イイっすねー。山、山、アンド山!

      まだ乗鞍とか行ったことので、逆にこちらが長野にいってみたいブヒ。蕎麦と温泉も。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

これも読め
SAMTIAS 真鍮シューホーン(携帯用靴ベラ)01
お気に入り
冬のロードバイクのインナー
JBL Pebbles
人間失格
ACTIVE WINNER U-LOCK