Loading...
ニュース

アンディ・シュレックが語るツール・ド・フランスとドーピング

 

情報源:Andy Schleck: ‘Cycling is the cleanest sport out there today’

 

かつてファビアン・カンチェラーラやイエンス・フォイクトなどとともに走り、その時代を象徴する超一流クライマーだったアンディ・シュレック。兄はフランク・シュレック。二人の通称は兄妹。薄い本はいらないです。

 




 

 

アンディ・シュレックが語る現代ロードレースと2018ツール・ド・フランス

 

 

 

①現代のロードレースのドーピングと自身のキャリアについて

 

アンディといえば、斜度10%超を延々と登り続けられるクライミングスタイル。アタック力とかは弱いんやけど、とにかく超級山岳でもなんでも一定のペースなら誰よりも長時間登り続けて、しかも平然としていられる。そんなタイプの歴史&記憶に残る超級クライマー。性格は天然ボケ系の天才。

 

公式記録としては、2010年のツール・ド・フランス総合優勝者。しかし、これはコンタドールがドーピング疑惑のせいで記録を剥奪された結果のものであり、アンディ本人としては「別にどうでもええわ」的なもの。なお2014年に落車による骨折を原因として33歳で引退。ジロやツールでの新人賞・総合2位などの実績。今は2児のパパ。アメリカ人っぽくいうと、ダディ。

 

そんなアンディやけど今年のツール・ド・フランスを観戦しに来てたんやね。親交のあったスタッフたちとおしゃべりとかしてたみたい。

 

さてそのアンディが今のロードレース界についてこう言う。

 

“I believe in my era already cycling was very clean,” “I raced clean.”

 

訳「ワシはの現役時代もロードレースはクリーンだったと信じとるよ。ワシ自身もクリーンやったで」

 

“I believe that cycling is the cleanest sport out there today. Cycling is by far the most controlled sport. Is there still someone cheating? Yeah, probably, but that’s life, society. People always want to take a shortcut,”

 

訳「そんで今のロードレース界はスポーツの中で最もマジでクリーンやと信じとる。ロードレースは最もドーピングに対する管理が徹底されてるスポーツや。誰かがズルしとるって?うん、そんな奴もおるやろね。でもそれはロードレースというスポーツの中でズルをしとるんやないで、それは日々の日常生活や社会の中でズルをしとるやつがいるって話や。人間ってのはいつも楽をしたがるもんやしな」

 

突然の引退は本人にとっても残念だったようやけど、一方で引退後の人生にも満足しとると言うてる。子供も二人、美しい妻もいる。趣味の釣りにも出かけられる。

 




 

 

②今年のツールの観客の民度について

 

 

同時に、アンディはロードレースやグランツールでの過酷さを知っているだけに、ツール・ド・フランスの観客についてこうも語る。

 

“Those that come to the road to boo riders or make a sign [saying] ‘dopers’ or something, what’s the purpose? Why do they do that? If they don’t like it, they should stay at home,”

 

訳「わざわざ沿道にまでやってきて選手にブーイングを浴びせたり、ドーピング野郎などと罵る連中がおるわけよ。何の目的があるんや?なんでそんなことするんや?気に入らんかったら、家から出てくんなよ」

 

アンディは、厳しいレースを走り続ける選手は応援こそがふさわしいと考える。決して非難されるものではないと。だって現代のロードレースはクリーンなんやから、というわけやね。

 

ま、これはアンディ自身の個人の考え方であって、すでに引退した人間が語ってることであって、それに何か特別な異議があるわけちゃうけど、久しぶりにアンディ・シュレックというクライマーを見て懐かしかったからね。だからご紹介しただけ。

 

Wiggleでサマーセールやってるで→最大60%OFF:Wiggleサマーセール

 

 

(関連する過去記事とか、1つ前・後の記事は下のほうにあるで)

[google adsense]



[wiggle]





Wiggle:カンパ スーレコ12速
Wiggle:Giro Empire Knit
Wiggle:Tacx スマートトレーナー
Wiggle:カンパ バレットウルトラ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

これも読め
SAMTIAS 真鍮シューホーン(携帯用靴ベラ)01
お気に入り
冬のロードバイクのインナー
JBL Pebbles
人間失格
ACTIVE WINNER U-LOCK