情報源：‘It’s just a track bike with gears’: Adam Blythe criticises 3T Strada for Aqua Blue’s demise   みんな知ってる通り、アイルランドのプロコンチネンタルチームAqua Blue Sportが今年限りで消滅する。チーム所属の選手やスタッフたちはこの時期に移籍先を探して奔走するハメに陥ってる。これは過去記事でも書いた。   プロチームAqua Blue Sportが今期限りで消滅へ。選手たちはどうなる？   そんな中、The Bradley Wiggins Showという番組内で、Aqua Blue Sportの選手で実際にそのロードバイクに乗っていたAdam Blytheが、機材についての本音を赤裸々に語った。       目次1 3TのフロントシングルのロードバイクStradaについて、選手の本音は？1.1 ①選手の本音1.2 ②UCIへ契約変更について懇願していた？1.3 ③チーム消滅で選手らの給料はどうなるのか？ 3TのフロントシングルのロードバイクStradaについて、選手の本音は？     ①選手の本音   選手Adam Blytheは上記情報源記事によるとこう語ったもよう。   ‘[3T] makes good handlebars but terrible bikes. We have been on one chainring all year ain’t we? So, it’s just terrible.’   訳「3Tはハンドルは素晴らしい。でもバイクはクソ。ワシらずっとフロントシングルに乗ってたやろ？ほんまクソ」   アチャー、やっぱりアカンかったようやね。   下の記事で、今年のツール・ド・スイス第6ステージのメカトラについて書いたけど、これが現実そのものやったようやね。   フロントシングルのロードバイクはやはりデメリットで機材トラブルが多発？コストダウンによる妥協の産物なのか？Aqua Blue Sportのチームオーナーが機材を批判か？   さらに続けてこう言う。   ‘It’s just a track bike with gears on it. There’s only one chainring so imagine you are riding a climb. You usually have a 39 [inner] ring … Continue reading Aqua Blue Sportの選手が本音で語った3Tのフロントシングルバイクのクオリティ