Comentarii la: アレックス・ダウセットがイスラエル残留へ https://bikenewsmag.com/ro/2020/11/13/alex-dowsett-extended-contract-with-israel/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=alex-dowsett-extended-contract-with-israel ロードバイクとロードレースのブログ Sat, 14 Nov 2020 07:12:32 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 De: piginwired https://bikenewsmag.com/ro/2020/11/13/alex-dowsett-extended-contract-with-israel/#comment-8741 Sat, 14 Nov 2020 07:12:32 +0000 https://bikenewsmag.com/?p=27019#comment-8741 Ca răspuns la あき.

嬉しいコメント感謝！

実は標準語っぽく書いてる場合は、手を抜い（略

最近標準語っぽく書いてるのは次の2つの理由があるブヒ。

・標準語訳のほうが「一切頭使うことなく」書けるので作業が楽
・いろいろ試して反応を観察

(ﾉ∀`)すぐ楽なほうに流れちゃうブヒね

今後は関西弁の訳も復活させていくブヒよ。

]]> De: あき https://bikenewsmag.com/ro/2020/11/13/alex-dowsett-extended-contract-with-israel/#comment-8722 Fri, 13 Nov 2020 11:33:13 +0000 https://bikenewsmag.com/?p=27019#comment-8722 いつも記事ありがとうございます！

いつの頃からか英語が関西弁訳ではなくなってしまい

悲しく思っています

また、関西弁訳を楽しみにしている人もいることを、知ってもらえると嬉しいです

知らんけど

]]>