レビュー
Rapha
ロードレースとロードバイクのブログ「Bike News Mag」
ロードレースとロードバイクのブログ「Bike News Mag」
【FDJ】ティボー・ピノがチームメイトに激おこ！裏切られたと憤慨！
Share your love
FDJのエース、Thibaut Pinot。しかし今、Pinotはチームメイトの一人に激おこ。「この俺を裏切りやがった！」と怒り新党。いや心頭。一体何があったのか？
情報源：Pinot labels Preidler’s blood extraction as ‘high treason’
Georg Preidlerのドーピングと、Thibaut Pinotに及ぼす悪影響
Nouvelle saison, les compteurs sont remis à 0. Mais pas question d’oublier les moments qui m’ont fait vibrer en 2018. @Il_Lombardia @MiTo1876 @lavuelta & @Tourof_TheAlps bienvenue sur ma machine!
— PINOT Thibaut (@ThibautPinot) 2019年1月30日
Merci @Lapierrebikes pour ce design rempli d’émotions 😘 @GroupamaFDJ @Gotzsport pic.twitter.com/rjegBomIqL
記事にはせーへんかったけど先日、国際的なドーピングの実態が、ドイツ人医師Mark Schmidtに対する捜査によって明らかになり、2名のロードレースの選手がドーピングを自白した。一人は元Aquablue SportのStefan Denifl、もう一人がFDJのオーストリア人Georg Preidler。
このGeorg Preidlerは自己輸血ドーピングをしていたことを自白。ただし本人はレースで走ってるときはクリーンな状態やと反論はしてるようやけど、警察からすれば「そういう問題じゃないんだよなぁ」みたいな。
Georg Preidlerは当然にThibaut Pinotのチームメイトであり友人やった。今回の件を知ったときの気持ちを、PinotはフランスのL’Équipe紙にこう語る。
“When I saw it, I was stunned,”
訳「そのニュースを知ったとき、衝撃を受けたわ」
“I didn’t expect that at all, especially coming from a guy like that. It was really difficult. I even shed a tear, because for me, it was high treason.
訳「そんなことやっとるなんて思いもせーへんかったんよ、特にGeorg Preidlerみたいな人間がやっとるなんて。あいつがそんなんするなんて、ほんまに考えらへんことやったんや。ワシはニュースを受けて涙も出たわ。ワシにとってはひどい裏切りやからや」
Dans ce final de la Classic de l'Ardèche, Thibaut Pinot est en embuscade pour la victoire ! Quentin Pacher ouvre encore la route a quelques kilomètres de l'arrivée 🤞 #BDA19 pic.twitter.com/5YF0PuFYbu
— Équipe Cycliste Groupama-FDJ (@GroupamaFDJ) 2019年3月2日
その走りと同様に熱い男Pinot。おそらく義理・人情に厚いタイプの人間やと思う。そんな彼が友人と思っていた人間に裏切られたと知ったときのショックは計り知れない。
“I can’t digest it, I’m trying to understand. Yesterday I wasn’t able to train. This morning, I went and did two hours on the bike, but I didn’t think about anything other than that because I have so many questions with no answers. It’s running around my head.”
訳「ちょっとうまく気持ちを整理できひん。なんとか状況を理解しようとしとるんやけど。そんな状態やから昨日はトレーニングできひんかった。今朝になってやっと、ワシは外で2時間バイクに乗れた。でも、乗ってるときもGeorg Preidlerのことで頭はいっぱいやった。答えのない疑問ばかりが頭を支配しとる。今も頭の中でグルグル巡ってるわ」
Aujourd'hui c'était le début de la saison des classiques. Rendez-vous demain pour le round 2 à Kuurne !
— Équipe Cycliste Groupama-FDJ (@GroupamaFDJ) 2019年3月2日
📸 Sirotti pic.twitter.com/NU65MCUC2n
ロードレースのチームは、ほぼ1年中同じメンバーと寝食起臥を共にし続けるわけで、どこへ行くにもみんないっしょ。部屋もいっしょ。となると、人間関係の深度・密度も当然濃くなるわけで。
そんなロードレースのチームの特殊性を考慮すれば、 「人間味のある」選手ほど、友情や信頼を他人に対して持つがゆえに、裏切られたときのショックも大きくなるやろね。
可能性としては、人情に厚い人間だったゆえに、裏切りによって「より人間不信」に陥りやすいとも考えられる。ひょっとしたらあのパンターニも似たようなタイプやったんかもしれへん。
精神が選手のパフォーマンスに及ぼす影響がデカイってのは周知の事実。上述のようなロードレースのチームが人間関係の濃さを醸成しやすいという特殊性が、マイナスの効果をおよぼさないよう祈るしかないブヒね。
