Enter your email address below and subscribe to our newsletter

ロードレースとロードバイク

アレハンドロ・バルベルデがオランダのコースに怒りと不満。2022ブエルタ・ア・エスパーニャのグランデパール

アレハンドロ・バルベルデは、今回のブエルタのオランダステージに怒りと失望でイライラ。

Share your love

今年かぎりでの引退を表明しているアレハンドロ・バルベルデ(Alejandro Valverde)42歳。現在開催中のブエルタ・ア・エスパーニャにも最後のグランツールとして出場中。

今年のブエルタはオランダスタート。第1ステージから昨日の第3ステージまでのオランダで走っていた。

しかし、アレハンドロ・バルベルデはそのコースにお怒り。「マジないわ」と批判的だ。

情報源:‘We’ve had a lot of scares’ – Valverde critical of Vuelta a España’s Grand Depart

第3ステージを終えた直後にメディアに語ったところによると、オランダでのコースはかなり危険だったという感想のようで、特に第3ステージのレース直後には、「かなり怖かったわ」と話す。

そしてバルベルデが思っていたようなコースと違ったのか、オランダでのコースについてかなりの失望と不満を抱えていたようで、

Better first I have a shower, then we can talk, because if I say what I think now, [it’d be] better I say nothing. Fine, we’ve got through it, and now we’re going to Spain”

訳「シャワーで頭冷やしてからインタビューを受けたほうが良かったかも。今思ってることをそのまま言ってしまうなら、ノーコメントのほうがマシかも。まぁとにかくオランダがなんとか終わって良かった。これからはスペインや」

このように話、シャワーを浴びて一度冷静になってからしゃべらないと、ヤバい内容をベラベラ話してしまいそうなほど、今回のブエルタのオランダコースについて鬱憤と怒りが溜まっていたことが感じ取れる。

さらにバルベルデはこんな風にも言っていたらしい。

“ these kinds of circuits [routes] just can’t be. It’s as if we’ve gone through the same village seven times. I don’t think there were any more villages out there that we could have gone through.”

訳「こんな周回コースありえへんわ。まるで同じ村の中を7回ぐるぐる回っていたような感じよ。他の村が存在してないんかと思うぐらいやったわ。」

Împărtășește-ți dragostea

Warning: Undefined array key "path" in /home/miyamaworks/bikenewsmag.com/public_html/wp-content/themes/blocksy/inc/helpers/html.php on line 6
piginwired
piginwired
Articole: 7115

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Stay informed and not overwhelmed, subscribe now!