Enter your email address below and subscribe to our newsletter

ティーカップが原因でダヴィデ・フォルモロが手術。6週間はリハビリ生活

Movistarのダヴィデ・フォルモロが腱の手術で6週間はリハビリ。

Share your love

Movistarで走る33歳のイタリア人クライマーのダヴィデ・フォルモロ(Davide Formolo )が手術のため今後6週間ほど本格的なトレーニングなどができない状態となる。

情報源:Movistar’s Formolo set for surgery, out for six weeks after tea cup freak accident

一体彼に何があったのか?手術の理由を彼は次のように話す。

“Then one evening, a teacup lands on your foot, causing a small cut, and you can no longer lift your big toe. So tomorrow morning I’m having surgery to stitch the tendon, followed by a long rehabilitation period that will be at least six weeks of stopping.”

訳「ある晩、ティーカップが足に落ちて小さな切り傷が出来た。それが原因で親指を動かせなくなった。明朝に手術を受けて腱を縫合してもらう。リハビリは長くて少なくとも6週間ぐらいはかかりそう」

🐷「ティーカップが足に落ちて腱が傷つく・・・?一体どんなティーカップでどんな落ち方をしたのか?」

ダヴィデ・フォルモロは2014年に当時ワールドチームのCannondaleでプロデビュー。ジロ・デ・イタリアやクリテリウム・デュ・ドーフィネでステージ優勝などのキャリアを有する。

2023年までUAE Team Emirates – XRGで走りタデイ・ポガチャルを支えたが、2024年からMovistarへ移籍していて、今年で2年目。契約は2026年まで残っている。

今回の負傷で1月16日~25日のツアー・ダウン・アンダーにはおそらく間に合わないだろう。もともとシーズン初戦として予定していたかはわからないが。


Împărtășește-ți dragostea
piginwired
piginwired
Articole: 8102

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.

Stay informed and not overwhelmed, subscribe now!