最近なぜピーター・サガンは表に出てこないのか？

最近、ロードバイク界はWahooやTacxなどの各種スマートトレーナーでのトレーニングや、Zwiftなどのアプリ上でのeRace（バーチャルレース）などの話題が多い。また各プロチームや選手もスポンサーのためにか、TwitterやInstagramなどのソーシャルメディア上で活発に情報を発信し続けている。

そんな中で、最近あまり話題にならないスーパースターがいる。その一人がピーター・サガン。かつて怪童と呼ばれたスターは今何をしているのか？

情報源：Sagan: I’m a real cyclist, not a virtual one

新コロとピーター・サガン

大規模な外出制限下にある欧州ではサガンも自宅にこもっている。そして最近、あまりソーシャルメディアなどでも話題にならない理由を次のように述べる。

この投稿をInstagramで見る

Surprise Instagram Live session that I did from my home. Thanks to the thousands of people that tuned in and asked their questions!

Peter Sagan(@petosagan)がシェアした投稿 – 2020年 4月月18日午後1時54分PDT

“I haven’t been very active on social media lately,”

訳「最近はソーシャルメディアにも投稿するのを控えてるんよ」

“This is my personal decision in this difficult period with so many people suffering all over the world. I wanted to keep a low profile.”

訳「それは個人的に判断したことで、この難しい時期では世界中の人が困ってるからね。大人しくしとこうと思ったんよ」

なんという大人な意見。かつての怪童・悪ガキの面影は一体どこに！？

この前インスタグラムでの投稿が炎上した、どっかのTTスペシャリストのロハンなんとかさんとは大違いやね（ﾆｯｺﾘ）。

毎日の過ごし方でいうと、離婚はしたものの（過去記事：「ピーター・サガンが3年目の離婚」）、息子といっしょに楽しい時間を過ごしているもよう。当然、来たるべくレースシーズンに向けてトレーニングもやっている。

バーチャルレースとサガン

この投稿をInstagramで見る

High-altitude training in Colombia @borahansgrohe Many thanks to @pipecano_photo for the cool photos

Peter Sagan(@petosagan)がシェアした投稿 – 2020年 2月月11日午前8時36分PST

一方、最近流行りのZwiftなどによるバーチャルレースについては次のように語る。

“We will see how long this period will be, but Zwift races, with my condition, what I’m doing with my preparation and stuff, I don’t think so,”

訳「新コロ助の今の状況がいつまで続くか様子を見るしかないけど、でもZwiftのレースについては、ワシの状況でそれが準備とかになるといえば、それは違うと思うわ」

“I got a bicycle when I was nine years old. I am a real cyclist, but not a virtual one. If this is going to be the future, well I don’t think so. Maybe I can do some races on Zwift with an electric bike. What do you think about that? Just kidding.”

訳「自転車を買ってもらったのは9歳のときやったけど、今は現実のプロ選手であって、バーチャルの世界のプロ選手じゃないわけよ。バーチャルレースがロードバイクの未来像だとは思わへん。電動自転車でもZwiftをできるっぽいけどワシがそれやったらどう思う？ま、アホくさい話やけど」

バーチャルレースをバッサリ切り捨てましたね。このへんは昔の怪童・悪ガキの面影が残っててニッコリ。