Enter your email address below and subscribe to our newsletter

なぜトム・デュムランはStravaを使わないのか?

デュムランがStravaを使わない理由について

Share your love



昨今ではすっかり世界標準のスポーツSNSとなったStrava。一流プロですらStravaを使い、トレーニングライドの情報をワシら一般人に公開してくれている。

しかし、そんなプロトンのトレンドに抗う男が一人いる。それがデュムラン(大)こと、トム・デュムラン(Tom Dumoulin)。

ではなぜデュムラン(大)はStravaを使わないのか?その謎に迫る(ブタが迫るわけちゃうけど)

情報源:Tom Dumoulin shuns using Strava to keep training secret

情報源記事では、ベルギーのメディアHUMOのインタビューに応じたデュムラン(大)の言葉が紹介されている。

‘I don’t put anything on it and I don’t follow anyone. I don’t want to show how I prepare,’



訳「ライドのデータをStravaにUPするつもりはないし、誰かをフォローするつもりもない。誰にも知られたくないんよ、自分の調整方法がどうなのかを」

‘Top sport is about getting an edge over the other [competitors]. When do you train hard? When quiet? It takes years to perfect that. Winning a race is a puzzle that is very difficult to solve. I’m really good at that. Why the hell would I share my years of experience with the world?



訳「スポーツのトップの世界ってのは、ライバルたちからどれだけ優位に立てるかが大事な世界や。いつしっかりトレーニングして、いつ休んだとかあるやん?何年もかかって自分なりにトレーニング方法・調整方法を最適化するわけよ。さらにレースに勝つのは難しいパズルみたいなもんや。ワシはマジでそれを上手くやってきたわけ。それやのになんでわざわざ自分から他人に対して、そういった長年かけて作り上げたノウハウを公開せなあかんの?するわけないやろ」

業界一情報管理がしっかりしてそうな(秘密主義的な)チームIneosの選手たちが積極的にStavaでライドデータをUPしてることと対照的やね。ま、このへんは選手によって考え方がいろいろってことやね。

でももしスポンサーから「StavaにUPしてね」とか言われたらどうするんやろ?テキトーなライドでテキトーなデータをUPして終わりかな?

【Amazon:今だけ2940円が299円で読み放題。Amazon Kindle Unlimitedがキャンペーン開催中
 
Amazon公式:Kindle Unlimited

Share your love
piginwired
piginwired
Articles: 6991

2 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Stay informed and not overwhelmed, subscribe now!