Enter your email address below and subscribe to our newsletter

スケルモースが服を間違えアッチッチ。2024ブエルタ・ア・エスパーニャ第10ステージ

マティアス・スケルモースがウェア選択をミスしてアッチッチ。2024ブエルタ・ア・エスパーニャ第10ステージ

Share your love

2024ブエルタ・ア・エスパーニャはその第1週目はポルトガルからスタートしてスペイン南部を周るコースだったわけだが、連日40度前後の酷暑でのレースだった。

そんなブエルタも昨夜の第10ステージからスペイン北部へ移動。南に比べると気温も少しだけマシになると思われる。だがそんな北でも南と同じ酷暑を味わっていた総合系選手がいた。それがリドル・トレックのエースのマティアス・スケルモースだ。

情報源:“Made the mistake of putting on my normal cycling clothes in these temperatures” – Mattias Skjelmose struggles in continued heat of the 2024 Vuelta a Espana

スケルモースは昨日のレース後に犯した失敗について次のように語る。

“I only made the mistake of putting on my normal cycling clothes in these temperatures, instead of my summer clothes. That made me just as warm as in southern Spain.”

訳「今日の唯一の失敗はノーマルウェアを着てしまったことやわー。こんな暑いのに。夏用ウェアを着なかったのよ。せやから第1週目のスペイン南部と同じようにくっそ暑かったわ」

スケルモースは、昨日夏用の特別なウェアではなく、オールシーズン用の普通の半袖ジャージを着てしまったもよう。なぜそれを着たのか理由は不明。あえて選んだのか?またレース前に気づかなかったのか?

🐷「スケルモースなのに ”透ける” ような薄いウェアではなく、”透けない” ウェアを着てしまったわけやね(ニチャァ)」

Share your love
piginwired
piginwired
Articles: 7045

2 Comments

  1. スケルモースが透けないウェアを着たら、スケって笑えないスケールの問題やねん!(ニチャァ)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Stay informed and not overwhelmed, subscribe now!