Richard CarapazはIneosに移籍しないで残留??
Share your love
情報源:Richard Carapaz says he wants to stay with Movistar despite rumours of Team Ineos deal
今年のジロを制したモビ☆スタのエース、Richard Carapaz。かねてから、チームIneosへの移籍が取りざたされている。しかし、情報源記事のインタビューにおいて、彼はモビ☆スタに残りたいと言う。さて、本心はどこにあるのか?
Carapazの本心は?ジロ後に心境変化?
The (new) Maglia Rosa, 🇪🇨 @RichardCarapazM! | La (nuova) Maglia Rosa @RichardCarapazM!
— Giro d'Italia (@giroditalia) 2019年5月26日
1. Carapaz
2. Roglic +7"
3. Nibali 1'47"#Giro pic.twitter.com/w1Vk8wYbNE
情報源記事において、Carapazはこう述べる。
“I want to continue with Movistar,”
訳「できればモビ☆スタに残りたいわ」
“If the team wants to bet on me, I will continue here with pleasure.”
訳「もしチームがワシを必要としてくれるなら、喜んで契約更新するで」
Carapazは、去年にチームとの契約の延長を蹴って、今年限りという契約にした。それはよりお得な契約を交わしてくれる他チームが登場するのを待つためでもあったやろうけど、逆にいえば未来への安定を捨てたとも言える。
去年そういう賭けに出たわけやけど、ジロ制覇という栄光によって見事、その賭けに勝利した。
Gracias a los chicos de la #Sub20 que me hicieron llegar está camiseta fue un regalo que me ilusionó muchísimo! El mejor de los éxitos para ustedes muchachos! pic.twitter.com/WMMsNfxByL
— Richard Carapaz M (@RichardCarapazM) 2019年6月3日
Carapazの代理人がIneosと話をしてるってのは事実なようやけど、一方で情報源記事のメディアCycling Weeklyは、「チームに近しい人間の話では、Carapazはチーム残留に傾きつつあるで」とのこと。
逆にいえば、これまではIneosに行くつもりのほうが大きかった、あるいは、Ineosとモビ☆スタは同じぐらいだったのかもしれへん。それが、ジロを戦う日々の中で、そして総合優勝という結果を得たことで心境に変化があったのかもしれへんね。
さて、どうなるやら。みんなどっちに賭ける?移籍?残留?外れたらワシにハイボールおごってね。つまみに唐揚げマシマシで。マシマシだーマシマシだー!